這些年來，繪本在出版市場所佔的比例越來越高，出版繪本也變得越具挑戰，作為鴻飛出版社的發行人、總編輯兼藝術指導，葉俊良坦誠分享獨立出版社的艱辛與其背後所懷抱的理念。他深信出版一本書並不只是埋首去做就可以，更重要的是，為什麼去做！

紀實漫畫在「虛構」與「真實」之間，為大時代下的小大物撐開了一道裂縫，讓更多的人能夠看見平日習以為常之事，其實得來不易。兩位繪者無私地分享創作紀實漫畫的辛與酸，反而讓我們體會到，在這個敏感、壓抑的世界中，紀實漫畫存在的意義。

作為自由創作者，超新星漫畫家狼七常在接案與原創性之間的拉鋸中游走，她的作品能夠在兩者之間取得平衡，關鍵在於她對自我的追尋！

能夠活得自由、平等與有尊嚴是每個人與生俱來的權利，「變色的日常——《來自清水的孩子》和《緬甸，最後一搏》原畫展」不但讓大家欣賞到兩部紀實漫畫的原畫，更引領大家反思生命的價值，思考如何在困境中為自己、為他人發聲。

因為一份感動，使貓魚堅定地走上繪本創作之路；因為擁有好奇心、思辨精神及嘗試的勇氣，使她能夠在現實的夾縫中創建出自己的繪本夢；因為心中存有珍視的東西，使她的繪本傳遞出一個又一個好故事。

從日語繪本的翻譯特點、思維，乃至編輯細節，蘇懿禎無所不談。憑著單純的熱愛，她已堅持翻譯十多年，累積了豐富的譯作，我們期待著，更多難忘的好作品透過她的介紹與文字，將在未來與更多臺灣讀者相遇。

宋珮對譯文的堅持與要求，誠如她所說的「字字計較」，這麼做的背後或許能以一句話貫穿──她相信文字充滿力量，而好的文字自有生命。於是，讀者們有福了，因有她美好的譯文相伴。

繪本評論人賴嘉綾的好眼光一向備受肯定。她如何在茫茫書海中牽引書與人的緣分？翻譯並非一蹴可幾，須經好幾道「工法」，將譯者的角色喻為「橋梁」一點也不為過；這座橋讓讀者得以步入作者筆下的世界，雖不容易，卻讓她甘之如飴。

孩童參與設計，將他們的想法納入設計考量，不僅更能關照孩子的需求，也讓成人更能同理他們。這種互相理解的過程，既建立起成人和孩子之間的信任和連結，也能夠為社會帶來更多的共識和和諧，讓孩子們可以在更美好、友善的環境中成長、學習和發展。

那一天，撒可努走出山林，驅車駛向知本，再走進兒文所某間教室。關注原住民文學的同學親熱地喊他的名；對原住民文學不怎麼了解的同學，像目睹一個活生生的作家從語文教科書蹦出來，神采奕奕地來到眼前。

黃筱茵身為兒童文學翻譯／評論人，翻譯過繪本與青少年小說超過300冊以上。生命經驗的積攢，都是面對嶄新翻譯素材的養分。當時機成熟時，這些故事也總會再次進入自己的生命，幫助她用不一樣的眼光看待身邊的人事物。

日語中特殊的擬聲詞、擬態語、在翻譯時極富挑戰性，但游佩芸甘之如飴。對她來說，繪本是藝術品，更能以實惠的價格得到心靈的富足 。她為學員導讀了四本她近年翻譯出版的繪本：《活著》、《綠上加綠》、《當你長大的時候》、《走進大自然》

近年來，為保留在地文化而返鄉的青年越來越多，希望可以讓更多人看見家鄉的美，讓在地人對於自己所生長的土地有更強的歸屬感。在嘉義，有一群人在這塊土地上，持續不斷的做一件事已經超過十年，這群人是「阮劇團」，而他們所做的「那件事」即是草草戲劇節。

2013年，四也文化與市民交響樂團首次合作。2012年，四也文化出版公司總編輯Kiki在因緣際會下認識了當時臺北市民交響樂團團長高錦弘，得知「娃娃兵進音樂廳」這活動，而高錦弘也向Kiki提出了合作邀請。

京劇需要演員的手勢、眼睛、身體、腳步和法則的全面配合，當觀眾觀賞戲曲，會發現它是一個充滿想像力的世界，透過演員的表演，將音樂、視覺、文字的渲染力發揮至極大值，甚至突破性別、年齡等外在生理限制。

臺灣的圖像詩發展緣起於西方古典圖像詩，它既不屬於童詩範疇，也不分屬現代詩這種類別。林世仁在寫童詩時意外發現，在成人文學被認為是遊戲之作而輕視的圖像詩，在兒童文學裡則享有相反的待遇，畢竟兒童的圖像詩是「玩」出來的才有趣。

何謂光影戲？與皮影戲有何不同？傳統皮影戲，是利用紙或皮革雕刻成人物，放置於光影與半透明的布簾之間，演繹故事來娛樂大眾。而光影戲則藉由光影，投射出觀眾可辨認的人與物，即可傳遞故事。光影戲達人―王中振為我們帶來了光影戲在投射畫面背後以假亂真的樂趣。

教育戲劇（Drama In Education）是戲劇中很重要，但一般人卻很少接觸到的領域，陳韻文以「做中學」（learning by doing）的方式，帶領所有人都進入教育戲劇的世界，並共同體驗王爾德的童話《快樂王子》。

2009年，臺灣中部、南部以及東南部受到莫拉克風災的重創，位於屏東縣瑪家鄉瑪家村、霧台鄉好茶村及三地門鄉的大社村三村因災情被迫遷村，其後三村在瑪家農場共創了「禮納里部落」，而禮納里在原住民族語當中有「我們一起走，大家一起往那兒去的地方」的含義。

本次演講是由秋野芒團長許子漢主講，內容談及秋野芒成立的動機與過程，以及團隊性質和製作兒童劇的點滴故事，並分享兒童劇實際演出片段。