文：羅雅詠、林岳鋅
圖：由本文作者提供。出自《香港彈起》，三聯；《蛋茶阿伯》，著者自費出版。
繪者：邱瀞儀
2022年的主題繪本書單，編輯團隊將會在每個月份挑選一個國家或地區，邀請兒文所研究生分享相關的主題繪本。讓讀者在翻著書頁享受故事的同時，也能感受各地的風土民情，體驗不同的文化及生活。
春天隨著三月的腳步緩緩到來，雖然天氣仍偶有涼意，但在花草木身上以及蟲鳴鳥叫當中，你是否也聽見或看見春天的足跡呢？這個月編輯團隊為大家挑選的是港澳地區的繪本，不知道大家對於港澳地區的印象有哪些？編輯團隊希望透過這個月的推薦選讀，讓大家可以重溫記憶當中的港澳風情之外，也能對港澳地區的人文有更多的認識和了解。
《香港彈起》
作／繪者：劉斯傑
出版社：三聯
一提到香港，除了大家都熟悉的經典港劇、港式飲茶之外，你可能還會想到頗負盛名的山頂纜車以及維多利亞港夜景。在這座被譽為「東方之珠」的城市裡，「繁華」二字是匆匆行人賦予它的代名詞，無論你是不是靚仔靚女，這座神秘且多彩的城市都很值得來細細品味。
故事中，作者劉斯傑帶領讀者從香港人民的「住家建築」切入，並以自身幼年經驗為基礎，用「立體書」的形式來呈現戰後至今的住宅變化，展現香港不同時期的地景風貌，也引領讀者透過建屋來認識當地的歷史文化背景。
圖說：《香港彈起》內頁處處充滿驚喜。
書名《香港彈起》源於英文片語pop-up，一方面是著眼於立體書特有的翻頁驚喜，另一方面作者也聚焦因戰後金融海嘯而奮起突破的香港人們，看他們如何在逆境中堅守自強，透過居住環境的變化改善，也令讀者見證、了解香港這塊土地，以及這裡的文化遞嬗所代表著的重要意義。
圖說：《香港彈起》內頁除了有紙做的立體結構，甚至還藏有用線串聯的小機關
《蛋茶阿伯》(The Egg Tea Maker)
作者: 李銳俊
繪者: 馮肖影
出版社: 著者自費出版
每個國家地區都有它獨特的飲食文化，而在這些地方的舊城區或大街小巷裡，都會有一些純樸但充滿濃厚人情味的懷舊特色小吃。在街頭小吃文化聞名全球的台灣，路上到處都可以看到販賣小吃飲料的小攤販，愛玉冰茶、蚵仔煎、燒仙草、甜不辣、車輪餅等，這些全部都是台灣最道地的小吃，也是陪伴台灣人成長的傳統美食。在澳門這座以博彩業聞名，被譽為是「東方拉斯維加斯」的小城市裡，其實跟台灣一樣在市區各處都隱藏了各式各樣的街頭小吃，像是魚蛋牛雜、夾餅、麥芽糖、金錢餅、龍鬚糖、砵仔糕、涼茶......這些都是在澳門很經典的懷舊小吃。不過有一些小攤檔因為城市的規劃發展，以及時光歲月的洗禮，都已經變成了小城市裡昔日的風情。
《蛋茶阿伯》這本繪本記錄了曾經在澳門一個俗稱「三盞燈」（正名為「嘉路米耶圓形地」Rotunda de Carlos da Maia，是一個圓形廣場，廣場中央有一枝燈柱） 的舊城區裡，一位在街頭推著小攤車售賣蛋茶和燉蛋的老伯的故事。每天的黃昏時分，在「三盞燈」的街頭都會看到一個推著小攤車的身影，那位就是在路上擺攤販賣桑葉蛋茶與燉蛋的老伯。老伯在小區很有名氣，住在小區裡的鄰里一看到老伯出現，就會不自覺地紛紛走到攤車面前排隊，為的就是一碗熱騰騰的蛋茶，而當蛋茶賣光之後，老伯就會收拾東西回家。但是這個屬於小區的日常光景在不知不覺間消失了，無論小區的街坊們每天再怎麼等待，老伯的身影都沒有再出現，而街坊鄰里漸漸地發現他們居住的整個小區也正在慢慢地改變......
圖說: 《蛋茶阿伯》是一本中英對照的雙語繪本 [1]
身為劇場工作者的李銳俊與插畫師馮肖影因一次藝術工作坊而結緣，之後兩人一同出版了《蛋茶阿伯》這本繪本。她們想要透過繪本的形式把澳門一種快要銷聲匿跡的本土特色風情永久保存下來。這些養活了一代又一代澳門人的小攤檔，販賣的除了是簡樸的街頭小吃，當中還有一份小市民的精神與堅持，以及對社區的情感。隨著城市的發展，衛生與食安，攤販監管與更新牌照的問題，導致小攤販逐漸消失在澳門的街頭。有些比較幸運的攤販有能力進駐街舖，或是把自己的小吃正式商品化並寄放到店鋪裡販售，不過這些以前曾經在大街小巷裡出現的攤販，現在全都變成了社區的集體回憶，年青一代的澳門人不會有機會看到它們的身影。李銳俊與馮肖影希望藉著繪本推廣，讓社會多重視與關心小攤販這個逐漸式微的行業，同時也想要讓大眾思考如何保留和珍惜澳門這份本土特色與味道。
馬上觀看＞＞＞ 三月繪本推薦＞一起漫步在，港澳（下）
責任編輯：陳惠伶、羅雅詠、林岳鋅、李暉穎
註釋 [1] 圖片來源自：https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2146464772267629&type=3
