跳到主要內容區

導讀>療癒天后的幽默小品

ImgDesc
撰文  游珮芸(國立臺東大學兒童文學研究所所長)
 
 
    我的書架上有一區「伊勢英子」。
 
    伊勢英子是一棵樹;她愛樹成痴,畫樹的時候,自己也幻化成一棵樹,從她的「樹繪本」中,讀者可以感受到樹的呼吸心跳,聽懂樹的語言。
    
    伊勢英子是一把大提琴;悠揚深邃的大提琴音,繚繞在她的「大提琴繪本」中,隨著故事的情節樂譜一起演奏。
   
    伊勢英子是一位旅行家; 總是不惜爬山涉水,尋訪創作故事的源頭。她畫海的時候去學潛水,畫山的時候深入山林:畫梵谷的故事時,踏遍梵谷過往的足跡。
    
    「樹」、「音樂」與「生命」是伊勢英子創作的三大主題。不論是淡雅的水彩,或是充滿生命力的油畫,伊勢英子作品中,處處可見清麗的光影,令人感受寧靜的留白。或許因為如此,台灣的繪本出版界,給了伊勢英子「日本療癒系繪本天后」的稱號。
     
    不過,這般超然於塵世的形象,並不是伊勢英子的全貌!
    
    《灰灰來我家》中的伊勢英子既居家又爆笑。
    
    自從哈士奇灰灰來到家中,伊勢英子的生活起了奇蹟式的變化。一向睡到中午才起床的畫家,為了遛狗散步,開始早起……。伊勢英子用輕鬆的筆調與靈動的線條,活靈活現地刻畫了「有狗的日常」,織紡一幕幕逗趣的橋段,相信養過小狗的人讀起來都能感同身受。
    
    伊勢英子除了用第三人稱戲謔自嘲的口吻講述灰灰到家中後翻天覆地的生活變化,當中還穿插了哈士奇灰灰的第一人稱敘事;同一個事件,從主人與寵物各自的視角描述,增添了故事的深度與閱讀的樂趣。
   
    「小狗灰灰的自白?!」這當然是來自伊勢英子敏銳的同理心和想像力。更特別的是,伊勢英子運用她擅長的素描插畫,展現文字敘述的「弦外之音」,且安排令人捧腹的圖說與漫畫式的對話框。
 
    《灰灰來我家》中養狗的趣聞與笑料,讀來也算是一種「療癒」吧?讀著、笑著,我彷彿也跟隨畫家伊勢英子用愛陪伴哈士奇灰灰,學著以小狗的視野觀看與感受這個世界,也憶起小時候曾經陪伴我的幾隻小狗……。

 

 
瀏覽數: