文/曾邢家儀
圖/取自網路

 

2023 march banner final_JUMI

繪者:JUMI 朱苡稐

 

本月透過兩本傳記色彩的圖畫書,希望每位讀者從閱讀中正視議題,認識性別平等和兒童權利得來不易。透過故事主角的故事,從而反思自身經驗,進而更認識自己。每個人都有當走的路,勇敢發揮自己的特質,手拉手走向更美好的世界。

 

《爭取平等的鬥士》

《Can Bears Ski?》

 

  女性想享有平等的待遇,在露絲.貝德.金斯伯格生長的年代可說是難上加難。即使一個女人再有錢、再優秀,也無法脫離自己身為一位女性的事實。換句話說,女性自主在當年是完全不可能的事。面對如此的不公,露絲並沒有放棄。進入康乃爾大學就讀後,露絲在憲法學的課堂上,受到為美國人爭取自由權的勇敢律師的啟發,使她也想成為一名優秀的律師,從此踏上一條追求平等的艱辛道路。

 

  母親是最重要的依靠

  母親的價值觀對露絲的一生有很重要的影響。露絲的母親很喜歡閱讀,家裡擺滿了很多書本,以她的資質是可以進入大學的,可是,那個年代並不鼓勵女性讀大學,露絲的母親只好在高中畢業之後就出去工作、賺錢,幫忙支付弟弟的大學學費。因此,露絲的母親希望露絲能獲得良好的教育,生活中盡量節省每一塊錢,只為了讓女兒上大學

 

 

  露絲看見母親為自己做的每件事,致使她奮發圖強,與此同時,也是她爭取女性平權的重要里程碑。就讀高中時,露絲即使不知道將來要做什麼,但仍以一顆好學的心,學習許多才藝,並從中發現自己的興趣和嗜好,例如:編輯校刊、參加交響樂團演奏大提琴、在足球比賽耍指揮棒等。露絲高中畢業時,獲頒優等的榮譽,但是畢業典禮那天卻看不到她的蹤影,因為她的母親罹患癌症,就在她畢業那天,母親過世了。露絲在家裡哀悼她最愛的母親。

 

 

  母親的愛是如此偉大,讓我想到自己的母親。她自己少買一件衣服,就只為了能讓女兒多買一件衣服。母親也曾告訴我:「因為你是我們的女兒,所以你有困難,你有需要,我們都會支持你、幫助你,不要擔心。」母親比起自己,總是更在乎我們的需要,就像露絲的母親一樣,因為了解露絲的個性,也知道她是一個喜歡學習的孩子,即使犧牲人生歲月,也想讓露絲讀上大學,成為獨立的女性。

 

為你在乎的事奮鬥

  露絲在就讀哈佛法學院期間,跟同樣是哈佛法學院的學生馬丁.金斯伯格(也是露絲的初戀)結婚。不久後馬丁卻突然生病了,而且病得很嚴重,沒辦法繼續上課,於是露絲決定代替先生去上課、寫筆記,讓他能順利完成課程。就學期間,露絲不只兼顧先生和自己的課業、照顧小寶寶,還參與學術期刊的編輯。由此可見,露絲的能力優秀,即使事情再多、再繁重,也使命必達。

 

 

   不過,即便露絲以優秀的成績從大學畢業,人生卻未必從此一帆風順,挑戰才正要開始。在法庭上,她必須獨自和多數的男性大法官抗衡,勇敢駁斥歧視女性的種種不平等待遇,最終為女性贏得「平等保護」的法律權利,讓法律落實性別平等。後來,美國總統比爾.柯林頓任命露絲擔任最高法院的大法官,成為美國歷史上第二位女性大法官。

 

  露絲建議每位年輕人,不要只做有興趣的事,而是要做能做得好的事,並且對人類美好生活有益的事。她也鼓勵年輕人「要為你在乎的事奮鬥,並採取一種能夠引領別人與你並肩作戰的方式」。這為每位讀者帶來啟示:當我們在學校生活或工作職場上面臨不平等的對待時,要知道個人的努力和他人的合作都很重要。 

 

  露絲精采充實的人生只為追求自由、平等。在那個保守的年代,別人眼中的她可能是個「怪胎」,但她確實是一位改變世界的優秀怪胎。
 

《Can Bears Ski?》《爭取平等的鬥士》
文 : 喬納.溫特
圖 : 史泰西.英納斯特
譯者 : 柯倩華
出版社 : 聯經出版
關鍵字 : 女性、平等、大法官、傳記

 

 

 


 

  《布魯卡的日記》是一本很特別的書,故事以一位小女孩的視角告訴我們,她和其他孩子在孤兒院所發生的事情,並用日記的形式呈現。本書文字的筆觸、畫面的色彩,有時令人憂傷,但又莫名撫慰人心。故事的每張書頁,溫柔地告訴我們該如何愛孩子、尊重孩子,試著傾聽孩子的聲音。

 

《布魯卡的日記》

《我的姊姊不一樣》

 

以愛為名的教育家

  《布魯卡的日記》改編自波蘭兒童人權之父雅努什.柯札克和孤兒之家的故事。作者齊米雷絲卡同樣生於波蘭,從小就深受柯札克的故事啟發,因此,她花了一年之久,終於完成這本故事書。
 
  那麼,柯札克是誰?如果不是專門從事兒童研究或是相關工作者,臺灣鮮少有讀者聽過他的名字,但柯札克的生命故事卻是如此深刻地影響著我們。柯札克的本名是亨利克,他出生於十九世紀末的華沙,是一位小兒科醫生,畢生致力於改善孩子的世界。柯札克提倡孩子應該受到尊重、同理,以愛與智慧的教育思想感動了許多人。他的教育理念促成《兒童權利公約》的設立,其事蹟不僅影響了當時威權、戰爭的時代,也延續至今,深深地影響著我們。
 

大人要先學會同理孩子

  《布魯卡的日記》透過一個個小故事告訴我們:孩子也需要被尊重對待。布魯卡(孤兒之家院童之一)以十二位孩子的故事,向我們傳達柯札克的理念。我們希望他人不因自身的不同而投來異樣的眼光,更希望不小心犯錯時能夠得到原諒,期待對方以同樣公平、友善的態度相待。但是,我們也是這樣對待孩子的嗎?當孩子犯錯,大人們往往只是馬上指責,而不去試著了解孩子,和他溝通;如果事情太過嚴重,甚至還會出手責打孩子,而孩子只能乖乖挨罵。大人如果只以自己的標準衡定孩子,我們永遠也學不會如何愛他們。

 

 

  還好柯札克不是這樣想的。《布魯卡的日記》提到,柯札克面對犯錯的孩子時說:「如果孩子做了壞事,最好的方法就是原諒他,然後等他願意自己變好。」他不強迫孩子做任何事情,會在孩子表現好的時候,給予獎勵和不吝嗇的讚美。他也告訴孩子:「每個孩子都有權利,擁有自己的夢想和秘密。且要對人說誠實話。」更特別的是,孤兒之家設有兒童法庭,柯札克讓每個孩子有個能爭取自己權益的平臺。


  我們曾經是孩子,也害怕被成人責罵。當我們再次學習與孩子相處,自己也會因為同理心變得更好、更溫柔,這才是最重要的事。

 

教育是看見孩子的需要

  有些人或許會認為,能夠幫助孩子、陪伴孩子的只有家長或是學校老師。然而,當你閱讀《布魯卡的日記》,就能了解到其實我們每個人都可以為孩子們付出,正如同柯札克一樣,他不只是一位醫生,也是一位滿懷愛與智慧的教育家。


  他的教育思想,顛覆單一化的教育框架。教育不只是教授知識而已,柯札克從各樣細節看見孩子的需要,以善良又慈愛的方式與孩子相處。所以,我們不妨放下大人的身段,好好擁抱孩子吧!
 

《我的姊姊不一樣》《布魯卡的日記:波蘭兒童人權之父柯札克的孤兒之家故事》
作者 : 齊米雷絲卡
譯者 : 林蔚昀
出版社 : 宇畝文化
關鍵字 : 兒童人權、波蘭、孤兒
 

 


 

 

|編輯悄悄話|

  我推薦這兩本書,是因為自己作為女性和兒童教育工作者,也深受兩位傳奇人物故事的影響。露絲和柯札克總是奮不顧身,正因擁有這樣的勇氣跟決心,才能完成許多了不起的事。他們值得我們學習,他們的故事也成為我們生活中莫大的幫助及鼓勵。

  希望你讀完它們,也能喚起心中一點點感動,正視女性自主和兒童權利等各樣時事議題。

 

【更多精采內容】

《「我反對!」不恐龍大法官RBG第一手珍貴訪談錄》,麥田。

《好心的國王》,親子天下。

《如何愛孩子:波蘭兒童人權之父的教育札記》,心靈工坊。

《法律女王》(On the Basis of Sex),2018。

 

 

延伸閱讀>>>2023三月繪本推薦>不一樣又怎樣?致敬小小生命勇士

 


責任編輯:曾邢家儀、薛巧妮、張惠鈞、何宏文