文：林岳鋅、陳惠伶、羅雅詠
圖：由本文作者提供。《坐在世界的一角》，拾光；《床底下的怪物》，上誼；《小樹的四季》，長江少年；《書中有一道牆》，三民。

 

繪者：邱瀞儀

2022年的主題繪本書單，編輯團隊將會在每個月份挑選一個國家或地區，邀請兒文所研究生分享相關的主題繪本。讓讀者在翻著書頁享受故事的同時，也能感受各地的風土民情，體驗不同的文化及生活。

 

夏天的腳步已踏足我們的周遭，偶爾感受到的涼爽，那是一種暢快與滿足。在這個充滿生機的季夏，編輯團隊為大家精選了來自美國的繪本，跟著繪本當中的角色進行一場又一場的探索與成長，期許大家都能藉此補充一些些的勇氣給自己，或是讓自己的初心更加的清晰。

 

 

《坐在世界的一角》
 

作者／繪者：布蘭登．溫佐
譯者：宋珮
出版社：拾光

 

　　一顆石頭獨坐在世界一角，它一直是這樣子，一動也不動。
 

　　對一些動物來說，它的存在好比高山，誠如小小的蝸牛能在上頭走出一座迷宮，但對另一些動物來說，這只不過是一顆小石子，雄壯的麋鹿大腳一踩，石頭瞬間就顯得毫不起眼。
 

　　對四季來說，石頭既坐擁了夏日的翠綠，也了承包冬日的灰藍；對時間來說，石頭獨攬了日出的晨光，也和萬物共享著同一片月光。它是安靜的，也是喧鬧的，粗糙也光滑，它是一絲記憶、一段歷史，短暫也永恆。
 

　　你知道這樣一顆石頭嗎？它一直是這樣子，和水、草、泥巴在一起，一動也不動地坐在世界的某個角落，等待我們去發現屬於它的故事。

 

---

 

 

《床底下的怪物》
 

作者／繪者：詹姆斯．史蒂文生
譯者：何奕佳
出版社：上誼

 

　　「晚安！該睡覺了！」關上燈後，房間黑壓壓一片。
 

　　聽完睡前故事，調整好姿勢，在柔軟的床上躺著，可是……卻怎麼都無法順利進入夢鄉，反而好像所有感官都異常地清晰起來。
 

　　嘎答作響的時鐘、窗外閃過的微光，還有風透過門窗縫隙被放大的響聲，臥室裡每樣細小的變化都刺激著自己敏感的神經，看來今晚又睡不著了！更何況還有那個令人焦慮的存在，在房間的最深處，那個無限的深淵⸻床底。
 

　　相信上述的情境，是很多孩子和人們小時候的睡前寫照，即使家裡的床沒有架高，還是很可能會想像有「怪物」躲在房間裡其他黑暗的角落，像是衣櫃、玩具箱、書桌底下等等。胡思亂想的結果，就是讓人怕得跳下床求救。
 

　　我們要怎麼樣才能把這些令人害怕的怪物們趕跑呢？在這篇故事中詹姆斯．史蒂文生帶領讀者們，透過祖孫三人的睡前日常，呈現了一趟奇想之旅，既有趣又溫馨。無論你是怕黑、怕怪物、怕孤單，睡不著的讀者們都應該看看這本精彩的作品！

 

---

 

《小樹的四季》
 

作者／繪者：羅倫．隆
譯者：柯倩華
出版社：長江少年兒童出版社
 

住在森林裡的小樹很喜歡自己的生活。一天，秋天來臨了，小樹的葉子開始變色，它看見身旁的樹樹葉開始掉落，小樹不肯讓它喜歡的樹葉落下，於是緊緊地抓著樹葉不放。冬天到了，儘管動物們紛紛勸小樹放手，但小樹仍舊抓著它的樹葉。

 

　　一年又一年過去了，小樹還是緊抓著樹葉不放，其他的樹一直在成長中，但小樹還是老樣子。很快的，周圍的樹都長成了大樹，小樹感受不到陽光，平時與它玩的動物都跑到大樹上了，小樹頓時明白是時候作出改變。

 

　　這是一本關於放手的繪本，作者想傳達的訊息富有生活的哲理
，很適合孩童和成人閱讀。每個人的閱讀體驗會因自身的經歷不同，而有不同的感觸與收穫，或許我們也需要學習在生活中勇敢地放手。
 

---

 

 

《書中有一道牆》（The Wall In The Middle Of The Book）
 

作者／繪者：強．艾吉
譯者：賴嘉綾
出版社：三民

 

　　書如其名，這本繪本的中間真的是有一道牆分隔了左頁與右頁的版面。
 

　　身處在左頁的小騎士每天看著這道高牆都感到相當的安心，因為牆可以保護他，讓他免受來自右頁世界的可怕食人魔的傷害，雖然這只是一個傳說，小騎士其實一次都沒有親眼看過牆外的世界。
 

　　可是右頁世界真的如小騎士的想像一樣那麼的危險可怕，而他身處的左頁世界又真的如此安全和諧嗎？當小騎士在左頁世界面對突如其來又逐漸逼近的危機時，他會對牆外的世界有所改觀，或是會有什麼意外的發現與收穫嗎？
 

　　繪本作者強．艾吉是一個十分有趣的創作者，他在繪本裡建造的那道牆直接打破了一般繪本所呈現的中線與跨頁格式，讓讀者與繪本之間可以有另一種新穎的互動效果。作者也透過這個繪本故事鼓勵孩子們要勇於拋開成見，並嘗試踏出自己的舒適圈去探索外面未知的精彩世界。

 

 

馬上觀看　＞＞＞　2022七月繪本推薦＞「勇」抱初心，美國（下）

 

責任編輯：陳惠伶、羅雅詠、林岳鋅、李暉穎